{"id":773,"date":"2023-10-25T18:21:13","date_gmt":"2023-10-25T16:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/?page_id=773"},"modified":"2023-10-25T20:10:15","modified_gmt":"2023-10-25T18:10:15","slug":"2024-reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/2024-reglement\/","title":{"rendered":"2024: R\u00e8glement"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb155deg\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||64px|30px||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|30px||30px||true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px|20px|20px||true\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb140px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb border_width_right_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_left_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_left_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_left_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|900|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb92px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-150px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||0px\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Le r\u00e8glement<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPrompt|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb31px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f5be2f\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-140px|0px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|-10vw||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|0vw||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|60px|50px|60px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|30px|50px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>R\u00e8glement relatif aux programmes sur les services de m\u00e9dias audiovisuels en p\u00e9riode \u00e9lectorale<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/251023_Avis-03_Reglement-relatif-aux-programmes-sur-les-services-de-medias-audiovisuels-en-periode-electorale.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger  (pdf)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbPrompt|||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|30px|15px|30px|true|true\u00a0\u00bb button_text_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ff8722&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/Formulaire-PNG.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFormulaire-PNG\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|||-15vw|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||0vw|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPrompt|200|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ff6f7e\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb6px||0px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Un r\u00e8glement mis \u00e0 jour<\/h2>\n<p>Le r\u00e8glement \u00e9dicte les principes que devront respecter les m\u00e9dias lors des \u00e9lections de 2024 afin de garantir au public une couverture objective, \u00e9quilibr\u00e9e et repr\u00e9sentative des diff\u00e9rentes tendances id\u00e9ologiques, philosophiques et politiques et lui permettre de se fa\u00e7onner son point de vue pour prendre part \u00e0 la vie d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>D\u00e9sormais l\u2019ensemble des m\u00e9dias audiovisuels sont concern\u00e9s par le r\u00e8glement, qu\u2019ils soient \u00ab traditionnels \u00bb (TV, radios) ou en ligne (podcasts, vlogs, catalogue de vid\u00e9os, etc.).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbMenu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPrompt|200|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Des modifications<strong><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||2px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement utilis\u00e9 lors des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9lections a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9, notamment pour y int\u00e9grer les modifications l\u00e9gales comme celles du <em>D\u00e9cret relatif aux services de m\u00e9dias audiovisuels et aux services de partage de vid\u00e9os <\/em>qui \u00e9tendent les comp\u00e9tences du CSA. C\u2019est donc d\u00e9sormais <strong>l\u2019ensemble des m\u00e9dias audiovisuels qui sont concern\u00e9s<\/strong> par le r\u00e8glement, <strong>qu\u2019ils soient \u00ab\u00a0traditionnels\u00a0\u00bb (TV, radios) ou en ligne (podcasts, vlogs, catalogue de vid\u00e9os, etc.).<\/strong> Le r\u00e8glement rappelle par ailleurs que les services de m\u00e9dias audiovisuels \u00e9manant de pouvoirs publics sont \u00e9galement dans son champ d\u2019application.<\/p>\n<p>Seuls les services ouvertement partisans ou \u00e9dit\u00e9s par des candidat.e.s, listes ou partis sortent du champ d\u2019application pour autant qu\u2019ils soient clairement et visiblement identifi\u00e9s comme tels pour le public et leurs communications identifi\u00e9es comme des communications politiques.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement pr\u00e9cise \u00e9galement aux vlogueur.euse.s et aux autres \u00e9diteurs actifs uniquement sur Internet, que le <strong>recours \u00e0 des journalistes professionnel.le.s pour la gestion des programmes \u00e9lectoraux<\/strong> ne leur est pas obligatoire contrairement aux autres types de m\u00e9dias, mais qu\u2019ils doivent bien se conformer aux autres dispositions et aux principes d\u00e9ontologiques \u00e9mis par le <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=2ahUKEwiMovbT-JCCAxXMNuwKHa_sCuEQFnoECBAQAQ&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.lecdj.be%2Ffr%2F&amp;usg=AOvVaw31wo7V-BvVKC9LXDNDJoKz&amp;opi=89978449\">Conseil de d\u00e9ontologie journalistique (CDJ).<\/a><\/p>\n<p><strong>La p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong> <strong>durant laquelle les m\u00e9dias devront se conformer aux dispositions du r\u00e8glement<\/strong> est allong\u00e9e, passant de 3 \u00e0 4 mois pour les scrutins des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, r\u00e9gionales et europ\u00e9ennes afin de s\u2019aligner sur la loi sur les d\u00e9penses \u00e9lectorales au niveau f\u00e9d\u00e9ral. La p\u00e9riode de prudence pour les \u00e9lections communales et provinciales reste quant \u00e0 elle de 3 mois.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPrompt|200|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb52px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ff6f7e\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>En application<\/h2>\n<p>Les diff\u00e9rents articles du r\u00e8glement sont la base de la couverture des \u00e9lections par les \u00e9diteurs de services de m\u00e9dias audiovisuels mais, afin de respecter leur libert\u00e9 \u00e9ditoriale, il leur revient de <strong>choisir eux-m\u00eames la mani\u00e8re de les appliquer et les mettre en \u0153uvre sous forme d\u2019un dispositif qui leur est propre<\/strong> et qu\u2019ils mettent \u00e0 disposition du public, des candidat.es et des formations politiques. C\u2019est dans ce dispositif qu\u2019ils doivent pr\u00e9ciser, par exemple, s\u2019ils doivent limiter le nombre de participant.es \u00e0 un d\u00e9bat, <strong>les crit\u00e8res objectifs de s\u00e9lection des candidat.es<\/strong>, ou encore la mani\u00e8re dont ils vont <strong>veiller \u00e0 la diversit\u00e9 des candidat.es<\/strong> ou <strong>\u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes<\/strong>.<\/p>\n<p>Ce <strong>dispositif obligatoire<\/strong> est aussi destin\u00e9 \u00e0 faciliter le travail des m\u00e9dias. En effet, celui-ci diminue fortement le risque de contestations de la part des candidat.e.s, des partis et des \u00e9lecteurs et \u00e9lectrices puisqu\u2019il objective ses choix et garantit la transparence des d\u00e9bats.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/election-blanc.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbelection-blanc\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|||-1vw|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|||0vw|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Les autres grands principes du r\u00e8glement<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPour tous les m\u00e9dias audiovisuels\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement s\u2019applique \u00e0 tous les \u00e9diteurs de services de m\u00e9dias audiovisuels m\u00eame \u00e0 ceux qui ne couvrent pas les \u00e9lections puisque ceux-ci doivent \u00e9galement veiller \u00e0 limiter l\u2019intervention de candidat.es aux seules n\u00e9cessit\u00e9s de l\u2019information, ne pas maintenir \u00e0 l\u2019antenne tout animateur.trice, pr\u00e9sentateur.trice d\u00e9clar\u00e9.e. candidat.e. aux \u00e9lections, ne pas diffuser de communications commerciales ou gouvernementales et institutionnelles en lien avec un ou une candidat.e, liste ou parti politique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbBalises\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les programmes et s\u00e9quences d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la couverture des \u00e9lections doivent \u00eatre clairement identifi\u00e9s au sein des programmes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbObjectivit\u00e9, \u00e9quilibre et repr\u00e9sentativit\u00e9\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les \u00e9diteurs de services de m\u00e9dias audiovisuels doivent veiller \u00e0 l\u2019objectivit\u00e9 dans leur traitement, et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre et la repr\u00e9sentativit\u00e9 des diff\u00e9rentes tendances id\u00e9ologiques, philosophiques et politiques dans leurs programmes consacr\u00e9s aux \u00e9lections. Ils d\u00e9finissent dans leur dispositif la mani\u00e8re dont ils s\u2019y prendront sur ces diff\u00e9rents aspects (temps de parole, invitation des candidat.es, interactivit\u00e9 avec le public, etc\u2026).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNouvelles lites ou listes non repr\u00e9sent\u00e9es\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias d\u00e9finissent dans leur dispositif la mani\u00e8re dont ils vont assurer la visibilit\u00e9 des nouvelles listes, de celles qui n\u2019avaient pas d\u2019\u00e9lus lors de pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9lections ou des listes qui ne peuvent participer aux d\u00e9bats selon les crit\u00e8res de s\u00e9lection objectifs d\u00e9finis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPartis non respectueux des valeurs d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Comme pour les pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9lections, le r\u00e8glement cadre l\u2019intervention des candidat.es des listes relevant de courants d\u2019id\u00e9es non respectueux des valeurs d\u00e9mocratiques. Il n\u2019est donc pas interdit de faire \u00e9tat de leur existence, ni de leur consacrer des reportages et des interviews pour autant que ces interventions ne soient pas en direct et que les th\u00e8ses d\u00e9velopp\u00e9es fassent l\u2019objet d\u2019un traitement journalistique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAccessibilit\u00e9 des programmes consacr\u00e9s aux \u00e9lections\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Parmi le volume de programmes que les m\u00e9dias sont tenus de rendre accessibles aux personnes en situation de d\u00e9ficience sensorielle, ils devront veiller \u00e0 ce que figurent certains programmes consacr\u00e9s aux \u00e9lections et choisir la mani\u00e8re dont ils vont mettre en \u0153uvre cette obligation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbusage d&rsquo;autres langues\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les radios autoris\u00e9es en FM et\/ou DAB+ qui peuvent d\u00e9roger \u00e0 l&rsquo;obligation d&rsquo;\u00e9mettre uniquement en fran\u00e7ais qui diffusent des programmes \u00e9lectoraux en langue \u00e9trang\u00e8re, devront \u00e9galement diffuser des programmes similaires en langue fran\u00e7aise. Par similaire, il faut entendre un programme dans lequel les personnes pr\u00e9sentes, les th\u00e9matiques abord\u00e9es et les conditions d\u2019audience sont comparables \u00e0 celles du programme diffus\u00e9 en langue \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbVeille et avant-veille des scrutins\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/case-vote-crayon.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbcase \u00e0 cocher\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPrompt|600||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les \u00e9diteurs, par prudence, devront s\u2019abstenir de diffuser des d\u00e9bats la veille du scrutin, tout r\u00e9sultat m\u00eame partiel avant la fermeture du dernier bureau de vote et tout sondage, simulation de vote ou consultations analogues du vendredi qui pr\u00e9c\u00e8de les \u00e9lections \u00e0 la fermeture des bureaux de vote.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/10\/251023_Avis-03_Reglement-relatif-aux-programmes-sur-les-services-de-medias-audiovisuels-en-periode-electorale.pdf\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger  (pdf)\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbPrompt|||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|30px|15px|30px|true|true\u00a0\u00bb button_text_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ff8722&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e8glement &nbsp;R\u00e8glement relatif aux programmes sur les services de m\u00e9dias audiovisuels en p\u00e9riode \u00e9lectoraleUn r\u00e8glement mis \u00e0 jour Le r\u00e8glement \u00e9dicte les principes que devront respecter les m\u00e9dias lors des \u00e9lections de 2024 afin de garantir au public une couverture objective, \u00e9quilibr\u00e9e et repr\u00e9sentative des diff\u00e9rentes tendances id\u00e9ologiques, philosophiques et politiques et lui permettre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-773","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions\/852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/elections\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}