{"id":1523,"date":"2022-04-13T12:16:04","date_gmt":"2022-04-13T10:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/?p=1523"},"modified":"2022-04-13T12:18:20","modified_gmt":"2022-04-13T10:18:20","slug":"un-nouveau-decret-pour-repondre-aux-enjeux-europeens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/2022\/04\/13\/un-nouveau-decret-pour-repondre-aux-enjeux-europeens\/","title":{"rendered":"Un nouveau d\u00e9cret pour r\u00e9pondre aux enjeux europ\u00e9ens\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/2022\/04\/13\/un-nouveau-decret-pour-repondre-aux-enjeux-europeens\/03_le-nouveau-decret-est-sur-les-rails\/\" rel=\"attachment wp-att-1526\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1526\" src=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/03_Le-nouveau-decret-est-sur-les-rails-1024x694.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/03_Le-nouveau-decret-est-sur-les-rails-1024x694.png 1024w, https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/03_Le-nouveau-decret-est-sur-les-rails-980x664.png 980w, https:\/\/www.csa.be\/ra2020\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/03_Le-nouveau-decret-est-sur-les-rails-480x325.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Depuis 1989, la mati\u00e8re de la radiodiffusion (aujourd\u2019hui des services de m\u00e9dias audiovisuels ou \u00ab SMA \u00bb) est harmonis\u00e9e au niveau europ\u00e9en par le biais de directives. Les d\u00e9crets de la FWB dans cette mati\u00e8re sont, en grande partie, le fruit d\u2019une transposition de ces directives europ\u00e9ennes.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">En 2018, la directive dite \u00ab SMA \u00bb a fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9vision substantielle, notamment pour inclure dans son champ d\u2019application une nouvelle cat\u00e9gorie de services : les services de partage de vid\u00e9os. La m\u00eame ann\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e une directive \u00e9tablissant un Code des communications \u00e9lectroniques europ\u00e9en (CCEE), qui abroge et remplace trois anciennes directives.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">En transposant ces nouvelles directives, le l\u00e9gislateur de la FWB a fait le choix de ne pas modifier \u00e0 nouveau le \u00ab d\u00e9cret SMA \u00bb de 2003 mais d\u2019adopter un tout nouveau d\u00e9cret. Il s\u2019agit du d\u00e9cret du 4 f\u00e9vrier 2021 (entr\u00e9 en vigueur le 15 avril 2021) relatif aux services de m\u00e9dias audiovisuels et aux services de partage de vid\u00e9os, qui reprend bon nombre des dispositions de l\u2019ancien d\u00e9cret, mais \u00e9galement des dispositions nouvelles, et qui s\u2019articule selon une structure revue en profondeur.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Le pr\u00e9sent article a pour objet de synth\u00e9tiser les nouveaut\u00e9s les plus marquantes apport\u00e9es par le nouveau d\u00e9cret.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><strong>Champ d\u2019application mat\u00e9riel du d\u00e9cret\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret \u00e9tend son champ d\u2019application \u00e0 deux nouvelles cat\u00e9gories de r\u00e9gul\u00e9s : les fournisseurs de services de communications \u00e9lectroniques, et surtout, les fournisseurs de services de partage de vid\u00e9os (SPV).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La grande diff\u00e9rence entre fournisseurs de SPV<\/span> <span data-contrast=\"auto\">et \u00e9diteurs de SMA r\u00e9side dans le fait que le fournisseur de SPV n\u2019exerce pas de responsabilit\u00e9 \u00e9ditoriale sur son service. Tout au plus en d\u00e9termine-t-il l\u2019organisation, \u00e0 l&rsquo;aide, notamment, de moyens automatiques ou d&rsquo;algorithmes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ces acteurs entrent donc d\u00e9sormais dans le champ de la r\u00e9gulation, ce qui permet de rendre plus \u00e9quitable un march\u00e9 dans lequel, jusqu\u2019alors, seuls les \u00e9diteurs de SMA \u00e9taient soumis \u00e0 la r\u00e9gulation. Il faut cependant noter que les fournisseurs de SPV ne sont pas soumis aux m\u00eames r\u00e8gles que les \u00e9diteurs de SMA, mais \u00e0 des r\u00e8gles cr\u00e9\u00e9es sp\u00e9cialement pour eux dans un nombre limit\u00e9 de mati\u00e8res (contenus illicites, protection des mineurs et communication commerciale).\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><strong>Champ d\u2019application territorial du d\u00e9cret\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">S\u2019agissant des \u00e9diteurs de SMA, le nouveau d\u00e9cret vient \u00e9claircir certains points qui faisaient controverse dans l\u2019ancien d\u00e9cret. Il est d\u00e9sormais explicitement pr\u00e9cis\u00e9 que :\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"3\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La comp\u00e9tence territoriale s\u2019appr\u00e9cie non pas par \u00e9diteur, mais service par service ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426,&quot;469777462&quot;:[426],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"3\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pour appr\u00e9cier le crit\u00e8re de rattachement territorial li\u00e9 \u00e0 la \u00ab partie importante des effectifs \u00bb, il faut tenir compte des effectifs <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">\u00ab employ\u00e9s aux activit\u00e9s <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">li\u00e9es aux programmes <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">du service de m\u00e9dias audiovisuels \u00bb<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, ce qui exclut le personnel li\u00e9 \u00e0 des t\u00e2ches non \u00e9ditoriales ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426,&quot;469777462&quot;:[426],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"3\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pour appr\u00e9cier le crit\u00e8re du \u00ab lieu o\u00f9 sont prises les d\u00e9cisions \u00e9ditoriales \u00bb, il ne faut tenir compte que des d\u00e9cisions <\/span><span data-contrast=\"auto\">prises <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">r\u00e9guli\u00e8rement<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> et qui sont li\u00e9es au fonctionnement d\u2019un SMA <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">au quotidien<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426,&quot;469777462&quot;:[426],&quot;469777927&quot;:[0],&quot;469777928&quot;:[1]}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><strong>Pluralisme\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de pluralisme, le nouveau d\u00e9cret marque le retour \u00e0 l\u2019exigence d\u2019un pluralisme <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">structurel<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, c\u2019est-\u00e0-dire un pluralisme d\u2019\u00e9diteurs et pas seulement de services.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><strong>Contenus illicites\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret renforce la protection du public contre les diff\u00e9rents types de contenus illicites :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En ce qui concerne l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes, la notion de discrimination fond\u00e9e sur le sexe est d\u00e9sormais pr\u00e9cis\u00e9e ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En ce qui concerne l\u2019\u00e9galit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral, ce n\u2019est plus seulement l\u2019<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">incitation<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 la discrimination qui est prohib\u00e9e mais \u00e9galement le simple fait, pour un programme, de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">comporter<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> des discriminations\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En ce qui concerne les autres contenus illicites, leur liste est \u00e9tendue pour viser notamment<\/span><span data-contrast=\"auto\"> les contenus li\u00e9s au terrorisme, au racisme\/\u00e0 la x\u00e9nophobie, ou \u00e0 la p\u00e9dopornographie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><strong>Protection des mineurs\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret n\u2019interdit plus la diffusion de programmes susceptibles de nuire \u00ab gravement \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement des mineurs, mais il les soumet \u00e0 des mesures de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s particuli\u00e8rement strictes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Par ailleurs, il instaure une signal\u00e9tique <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">descriptive<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Cela signifie qu\u2019elle ne peut plus se contenter d\u2019indiquer qu\u2019un programme est potentiellement pr\u00e9judiciable pour certaines cat\u00e9gories de mineur.e.s, mais qu\u2019elle doit indiquer pour quelle raison il l\u2019est (violence, sexe, drogue, langage, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">etc<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.). La mise en place de cette nouvelle signal\u00e9tique doit faire l\u2019objet d\u2019un arr\u00eat\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><strong>M\u00e9dias de proximit\u00e9\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret change la d\u00e9nomination des anciens \u00e9diteurs de t\u00e9l\u00e9vision locale en \u00ab m\u00e9dias de proximit\u00e9 \u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il pr\u00e9cise \u00e9galement que les conventions conclues entre ces m\u00e9dias et le Gouvernement peuvent les habiliter \u00e0 cr\u00e9er non plus uniquement des services <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">t\u00e9l\u00e9visuels<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, mais des SMA, ce qui ouvre la porte \u00e0 l\u2019\u00e9dition, par les m\u00e9dias de proximit\u00e9, de services radiophoniques.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><strong>Quotas\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En t\u00e9l\u00e9vision, l\u2019obligation de mise en valeur des \u0153uvres europ\u00e9ennes est compl\u00e9t\u00e9e par un quota qui impose aux \u00e9diteurs de diffuser au moins 30 % d\u2019\u0153uvres europ\u00e9ennes, dont un tiers d\u2019\u0153uvres d\u2019initiative belge francophone. Ce quota est, en outre, \u00e9volutif. Des exceptions sont toutefois pr\u00e9vues pour certains types de services.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En radio, le quota d\u2019\u0153uvres musicales \u00e9manant de la FWB est \u00e9galement renforc\u00e9 et passe de 4,5 \u00e0 6 %. Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019un quota \u00e9volutif.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><strong>Communication commerciale\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Diverses nouveaut\u00e9s sont amen\u00e9es par le nouveau d\u00e9cret en mati\u00e8re de communication commerciale :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Elle ne peut plus encourager un usage excessif de produits relevant de la \u00ab malbouffe \u00bb ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le concept de publicit\u00e9 cibl\u00e9e est d\u00e9fini et r\u00e9gul\u00e9 ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le Coll\u00e8ge d\u2019avis du CSA se voit confier la comp\u00e9tence d\u2019adopter des codes de conduite reprenant les meilleures pratiques en mati\u00e8re de \u00ab malbouffe \u00bb, ainsi qu\u2019en mati\u00e8re d\u2019insertion et de dur\u00e9e des spots publicitaires sur les services non lin\u00e9aires.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><strong>Contribution \u00e0 la production\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Deux nouveaut\u00e9s significatives sont apport\u00e9es par le nouveau d\u00e9cret :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9diteur ou le distributeur qui ne donnerait pas aux autorit\u00e9s les moyens de calculer le montant de sa contribution pourra \u00eatre soumis \u00e0 une contribution <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">forfaitaire<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> de trois millions d\u2019euros.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L\u2019obligation de contribuer est d\u00e9sormais \u00e9tendue aux \u00e9diteurs de services <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">ext\u00e9rieurs<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> qui ciblent le public de la FWB, au prorata des recettes brutes provenant de ce march\u00e9. Cette nouveaut\u00e9 d\u00e9coule directement de la directive SMA r\u00e9vis\u00e9e, et l\u2019obligation existera donc \u00e9galement de mani\u00e8re r\u00e9ciproque pour les \u00e9diteurs de la FWB qui cibleraient d\u2019autres Etats membres.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><strong>Patrimoine audiovisuel\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret d\u00e9finit, pour la premi\u00e8re fois, le \u00ab patrimoine audiovisuel \u00bb de la FWB, et marque une volont\u00e9 d\u2019en assurer la protection. Un op\u00e9rateur charg\u00e9 de p\u00e9renniser ce patrimoine devra \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 par le Gouvernement.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><strong>Must carry\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un positionnement pr\u00e9f\u00e9rentiel est d\u00e9sormais garanti pour TV5 Monde parmi les quinze premi\u00e8res positions de l\u2019offre de base de chaque distributeur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><strong>Analyses de march\u00e9s\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La proc\u00e9dure d\u2019analyse des march\u00e9s pertinents de produits et de services dans le secteur des communications \u00e9lectroniques se voit apporter plusieurs modifications substantielles li\u00e9es \u00e0 la transposition du CCEE. Ces modifications ont trait notamment aux proc\u00e9dures d\u2019engagement, \u00e0 l\u2019imposition de mesures correctrices \u00e0 des entreprises uniquement de gros et \u00e0 l\u2019organisation de consultations publiques, ouvertes notamment aux utilisateurs et aux consommateurs. En outre, le CSA peut d\u00e9sormais assortir d\u2019astreintes les sanctions administratives qu\u2019il prononce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><strong>Radios\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Certaines modalit\u00e9s des proc\u00e9dures d\u2019autorisation sont modifi\u00e9es :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pour l\u2019octroi de fr\u00e9quences provisoires par le CSA, la dur\u00e9e maximum des autorisations passe de neuf \u00e0 trois mois.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En ce qui concerne l\u2019autorisation des op\u00e9rateurs de multiplex num\u00e9riques, il est pr\u00e9vu que le CSA puisse d\u00e9signer un op\u00e9rateur choisi non plus \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 mais par au moins 80 % des \u00e9diteurs autoris\u00e9s sur ce multiplex.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"14\" data-aria-level=\"1\"><strong>Organisation du CSA\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, le nouveau d\u00e9cret modifie \u00e9galement diverses r\u00e8gles de fonctionnement du CSA. L\u2019on peut notamment mentionner :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une nouvelle mission de participer<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 une analyse p\u00e9riodique, avec des recommandations, sur le traitement m\u00e9diatique des violences faites aux femmes ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Davantage de transparence sur l\u2019utilisation par le CSA de ses ressources humaines et financi\u00e8res ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une nouvelle proc\u00e9dure de d\u00e9signation pour les membres du CAC, impliquant un appel \u00e0 candidatures et une comparaison des titres et m\u00e9rites des candidat.e.s ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une affirmation plus explicite de l\u2019ind\u00e9pendance du Secr\u00e9tariat d\u2019instruction ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Segoe UI\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La possibilit\u00e9 de prononcer des astreintes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:426,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:426}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Pour plus d\u2019informations sur le nouveau d\u00e9cret :<\/span><\/b> <a href=\"https:\/\/www.csa.be\/106678\/mieux-comprendre-le-nouveau-decret-relatif-aux-services-de-medias-audiovisuels-et-aux-services-de-partage-de-videos\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Mieux comprendre le nouveau d\u00e9cret relatif aux services de m\u00e9dias audiovisuels et aux services de partage de vid\u00e9os \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Consultez \u00e9galement le dossier consacr\u00e9 au nouveau d\u00e9cret dans notre webzine :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/category\/nouveau-decret\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/category\/nouveau-decret\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Un nouveau d\u00e9cret audiovisuel pour r\u00e9pondre aux enjeux europ\u00e9ens<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/un-nouveau-decret-audiovisuel-pour-repondre-aux-enjeux-europeens\/\"><b><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/un-nouveau-decret-audiovisuel-pour-repondre-aux-enjeux-europeens\/<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Le nouveau d\u00e9cret en bref<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/le-nouveau-decret-en-bref\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/le-nouveau-decret-en-bref\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Une plus grande visibilit\u00e9 des artistes locaux dans nos radios<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/une-plus-grande-visibilite-des-artistes-locaux-dans-nos-radios\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/une-plus-grande-visibilite-des-artistes-locaux-dans-nos-radios\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Discriminations : l\u2019arsenal juridique audiovisuel se renforce<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/discriminations-larsenal-juridique-audiovisuel-se-renforce\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/discriminations-larsenal-juridique-audiovisuel-se-renforce\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Discriminations : \u201c<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Sans arsenal juridique, nous serions des tigres sans dents<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/discrimination-sans-arsenal-juridique-nous-serions-des-tigres-sans-dents\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/discrimination-sans-arsenal-juridique-nous-serions-des-tigres-sans-dents\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Les g\u00e9ants au diapason de la r\u00e9gulation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/les-geants-au-diapason-de-la-regulation\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/les-geants-au-diapason-de-la-regulation\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Une \u00e9galit\u00e9 de traitement sur un m\u00eame march\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/lextension-du-systeme-de-contribution-a-la-production-une-egalite-de-traitement-sur-un-meme-marche\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/lextension-du-systeme-de-contribution-a-la-production-une-egalite-de-traitement-sur-un-meme-marche\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Le pluralisme, l\u2019essence m\u00eame de notre r\u00f4le de r\u00e9gulateur<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/le-pluralisme-lessence-meme-de-notre-role-de-regulateur\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/le-pluralisme-lessence-meme-de-notre-role-de-regulateur\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">\u202fC\u2019est une gigantesque bo\u00eete de Pandore qui s\u2019est ouverte\u202f<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00bb<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/%e2%80%afcest-une-gigantesque-boite-de-pandore-qui-sest-ouverte%e2%80%af\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/%e2%80%afcest-une-gigantesque-boite-de-pandore-qui-sest-ouverte%e2%80%af\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Bient\u00f4t une nouvelle signal\u00e9tique pour mieux prot\u00e9ger les jeunes publics<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/bientot-une-nouvelle-signaletique-pour-mieux-proteger-les-jeunes-publics\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/bientot-une-nouvelle-signaletique-pour-mieux-proteger-les-jeunes-publics\/<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Un syst\u00e8me de contribution \u00e0 la production locale qui pourrait \u00eatre plus ambitieux<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/un-systeme-de-contribution-a-la-production-locale-qui-pourrait-etre-plus-ambitieux\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/regulation.be\/2021\/11\/17\/un-systeme-de-contribution-a-la-production-locale-qui-pourrait-etre-plus-ambitieux\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Depuis 1989, la mati\u00e8re de la radiodiffusion (aujourd\u2019hui des services de m\u00e9dias audiovisuels ou \u00ab SMA \u00bb) est harmonis\u00e9e au niveau europ\u00e9en par le biais de directives. Les d\u00e9crets de la FWB dans cette mati\u00e8re sont, en grande partie, le fruit d\u2019une transposition de ces directives europ\u00e9ennes.\u00a0\u00a0 \u00a0 En 2018, la directive dite \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1523"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1530,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523\/revisions\/1530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}