{"id":1559,"date":"2022-04-13T15:06:08","date_gmt":"2022-04-13T13:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/?p=1559"},"modified":"2022-04-27T11:47:43","modified_gmt":"2022-04-27T09:47:43","slug":"rtbf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/2022\/04\/13\/rtbf\/","title":{"rendered":"RTBF"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/2022\/04\/13\/rtbf\/17-logo-rtbf\/\" rel=\"attachment wp-att-1560\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1560\" src=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/17.logo-RTBF.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/17.logo-RTBF.jpg 370w, https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/17.logo-RTBF-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La RTBF est le plus grand m\u00e9dia de service public de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles ayant \u00e0 remplir de nombreuses obligations sp\u00e9cifiques et \u00e9ditant pas moins de trois cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, huit radios hertziennes et une offre cons\u00e9quente en ligne (audiovisuelle et textuelle) .<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Paysage<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">3 services TV lin\u00e9aires (La Une, Tipik et La Trois) ainsi qu\u2019un service non lin\u00e9aire (Auvio)\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">8 services radio en FM et\/ou DAB+ ( Classic 21, La Premi\u00e8re, Vivacit\u00e9, Tipik, Musiq 3, Jam, Viva +, Tarmac et RTBF mix<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Une dizaine de webradios d\u00e9clinaisons de Classic 21, Vivacit\u00e9 et Musiq 3<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Auvio est \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 comme distributeur de services<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/2022\/04\/13\/rtbf\/rtbf\/\" rel=\"attachment wp-att-1561\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1561\" src=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/rtbf.png\" alt=\"\" width=\"436\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/rtbf.png 436w, https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/04\/rtbf-300x160.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Contr\u00f4le de la RTBF pour l\u2019exercice 2020<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le contr\u00f4le de la RTBF est un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s important de l\u2019activit\u00e9 du p\u00f4le r\u00e9gulatoire du CSA qui mobilise une dizaine de personnes pendant plusieurs semaines chaque ann\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les rapports remis par la RTBF annuellement passent en revue les missions de l\u2019\u00e9diteur public sur l\u2019ensemble des services qu\u2019il \u00e9dite, les missions de production propre, les diff\u00e9rents quotas de diffusion (\u0153uvres europ\u00e9ennes et de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, quotas musicaux) en t\u00e9l\u00e9vision et en radio, l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes, l\u2019accessibilit\u00e9 des programmes ou encore l\u2019information pour ne citer que quelques exemples.\u00a0 L\u2019avis du CSA se pr\u00e9sente quant \u00e0 lui sous la forme d\u2019une s\u00e9rie de fiches th\u00e9matiques contenant une analyse d\u00e9taill\u00e9e pour chacune de ces obligations et se termine par une conclusion g\u00e9n\u00e9rale qui r\u00e9capitule les \u00e9l\u00e9ments positifs et les points d\u2019attention relev\u00e9s par le r\u00e9gulateur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 2020, l\u2019avis du CSA met en \u00e9vidence la facult\u00e9 d\u2019adaptation de la RTBF dans un contexte de crise sanitaire et la capacit\u00e9 de l\u2019\u00e9diteur public \u00e0 se repenser, notamment dans un contexte de consommation de l\u2019audiovisuel qui \u00e9volue et se complexifie.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">S\u2019agissant de la crise sanitaire, le confinement d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 en mars 2020 a impact\u00e9 la RTBF dans son organisation de travail. Pour y r\u00e9pondre, elle a repens\u00e9 sa programmation. Par exemple en fusionnant les matinales de Vivacit\u00e9 et de La Premi\u00e8re au printemps 2020, ce qui lui a permis de garantir la continuit\u00e9 d\u2019antenne avec une \u00e9quipe r\u00e9duite. Elle a aussi lanc\u00e9 le programme \u00ab\u202fY\u2019a pas \u00e9cole, on r\u00e9vise\u202f\u00bb sur La Trois, qui se poursuit encore aujourd\u2019hui. Toujours dans le contexte in\u00e9dit de la crise qui a vu le secteur culturel en grande difficult\u00e9, la RTBF a jou\u00e9 un r\u00f4le de\u202fm\u00e9diateur important\u202fentre le monde culturel et les publics et a\u202flanc\u00e9 le plan #restart\u202fen avril 2020.\u202fBudg\u00e9tis\u00e9\u202f\u00e0 13,4 millions d\u2019euros, ce plan a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par un financement suppl\u00e9mentaire de 1,6 millions d\u2019euros d\u00e9bloqu\u00e9 par le\u202fGouvernement de la FWB.\u202fL\u2019objectif du plan \u00e9tait de proposer une programmation sp\u00e9cifique destin\u00e9e \u00e0 \u00ab\u202frendre une existence aux \u00e9v\u00e9nements musicaux et sc\u00e9niques, promouvoir les mus\u00e9es et les talents de la FWB, r\u00e9v\u00e9ler et mobiliser les forces vives de la cr\u00e9ation et de la production\u202f\u00bb. Dans le cadre de ce plan, certains programmes ont connu un franc succ\u00e8s, comme \u00ab\u202fMes vacances au mus\u00e9e\u202f\u00bb, \u00ab\u202fL\u2019agence tourisme\u202f\u00bb, \u00ab\u202fMa Belgitude \u00e0 moi\u202f\u00bb, ou encore \u00ab\u202fOk boomer\u202f\u00bb. Au total, 88% de la population a \u00e9t\u00e9 en contact avec un programme du plan #restart ce qui confirme le succ\u00e8s de l\u2019op\u00e9ration.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">S\u2019agissant de l\u2019adaptation de l\u2019offre, le Coll\u00e8ge a relev\u00e9 la mise en route de Tipik (fusion entre la chaine t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e La Deux et la radio Pure), le succ\u00e8s rencontr\u00e9 par le d\u00e9veloppement sur internet du m\u00e9dia Tarmac, le d\u00e9ploiement des services de l\u2019\u00e9diteur sur les r\u00e9seaux sociaux avec des formats adapt\u00e9s et efficaces, ou encore la cr\u00e9ation de podcasts qui augmente dans l\u2019offre de la RTBF. En d\u00e9ployant avec pertinence une s\u00e9rie de nouveaux programmes sur les r\u00e9seaux sociaux, dont TikTok, Instagram et Twitch, la RTBF parvient \u00e0 toucher un public jeune qui d\u00e9laisse les m\u00e9dias traditionnels.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Information<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les programmes d\u2019information de la RTBF font l\u2019objet de d\u00e9clinaisons sur de nombreux supports pour toucher les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de public, dont le publics jeunes. Le programme \u00ab\u202fVews\u202f\u00bb couvre l\u2019actualit\u00e9 sous la forme de vid\u00e9os courtes notamment extraites d\u2019Internet.\u202f\u202f\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les programmes d\u2019information \u00ab\u202fIzinews\u202f\u00bb sont diffus\u00e9s sur Tarmac, \u00ab\u202fLes\u202fNiouzz\u202f\u00bb, ainsi que \u00ab\u202fLes\u202fNiouzz+\u202f\u00bb et \u00ab\u202fMise \u00e0 jour\u202f\u00bb sont diffus\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux, y compris sur Instagram et TikTok. La plateforme Twitch est \u00e9galement investie par la RTBF avec son programme \u00ab\u202fLa roue\u202f\u00bb ou encore \u00ab\u202fXP\u202f\u00bb, un programme sp\u00e9cifique \u00e0 l\u2019univers du gaming. Avec ce d\u00e9ploiement num\u00e9rique, la RTBF parvient \u00e0 toucher le public tr\u00e8s difficile \u00e0 atteindre des 12-15 ans.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202fEnfin, l\u2019\u00e9diteur diversifie l\u2019interactivit\u00e9 de ses programmes, notamment avec le d\u00e9bat \u00ab\u202f\u00c0\u202fvotre avis \u00bb\u202fqui permet de t\u00e9moigner via une application mobile\u202f(\u00ab\u202fOpinio\u202f\u00bb)\u202fet qui est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9\u202fd\u2019un \u00ab\u202fFacebook live\u202f\u00bb.\u202f\u202f\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">M\u00e9diation\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour assurer sa mission de m\u00e9diation avec ses publics, la RTBF produit le programme \u00ab\u202fInside\u202f\u00bb depuis 2019, qui a remplac\u00e9 \u00ab\u202fM\u00e9dialog\u202f\u00bb. En deux ans, Inside est devenu un projet transversal compos\u00e9 \u00e0 la fois de m\u00e9diation et d\u2019\u00e9ducation aux m\u00e9dias. La \u00ab\u202fmarque\u202f\u00bb \u00ab\u202fInside\u202f\u00bb regroupe d\u00e9sormais plusieurs approches et des formats divers en abordant\u202fet en expliquant les\u202fpratiques audiovisuelles de la RTBF,\u202fles choix de programmation et de r\u00e9daction et les enjeux de d\u00e9veloppement, notamment digitaux.\u202f\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Culture<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La RTBF assume son r\u00f4le de canal de promotion de la langue fran\u00e7aise et de la culture, notamment des artistes musicaux de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles et des \u0153uvres europ\u00e9ennes. Elle respecte les quotas pr\u00e9vus dans son contrat de gestion. Certains services en radio les d\u00e9passent m\u00eame largement. Pour le\u202fsecond\u202fexercice\u202fcons\u00e9cutif, Tarmac a diffus\u00e9 une proportion importante d\u2019\u0153uvres chant\u00e9es sur des textes en fran\u00e7ais (50,14%), brisant par l\u00e0 le st\u00e9r\u00e9otype selon lequel un service\u202fadress\u00e9\u202f\u00e0 un public jeune diffusant\u202fune proportion importante d\u2019\u0153uvres en fran\u00e7ais\u202fserait vou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chec.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sur la question de la promotion des \u0153uvres culturelles de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, le CSA \u00e9met toutefois quelques r\u00e9serves concernant la visibilit\u00e9 de certains genres artistiques. En 2020, le quota minimum de spectacles chor\u00e9graphiques\u202fet lyriques\u202ffut rencontr\u00e9 de justesse par l\u2019\u00e9diteur, ce qui ne refl\u00e8te pas le dynamisme de cette sc\u00e8ne en F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles.\u202fLe CSA a \u00e9galement encourag\u00e9 l\u2019\u00e9diteur \u00e0 mettre davantage en avant la diversit\u00e9 th\u00e9\u00e2trale en F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles sur ses services lin\u00e9aires.\u202f Enfin, en mati\u00e8re de valorisation des courts-m\u00e9trages, le CSA constate que la RTBF diffuse la quasi-totalit\u00e9 de ceux-ci en seconde partie de soir\u00e9e voire la nuit, et\u202fencourage\u202fd\u00e8s lors\u202fl\u2019\u00e9diteur\u202f\u00e0\u202fexploiter l\u2019ensemble de ses cr\u00e9neaux horaires et proposer plus de courts-m\u00e9trages in\u00e9dits dans des cr\u00e9neaux de fortes audiences.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Accessibilit\u00e9\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le contrat de gestion fixe \u00e0 la RTBF l\u2019objectif d\u2019atteindre tous les publics de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles. L\u2019accessibilit\u00e9 de ses programmes aux personnes en situation de d\u00e9ficience sensorielle repr\u00e9sente donc un enjeu majeur. En 2018, le CSA a adopt\u00e9 un R\u00e8glement en la mati\u00e8re auquel la RTBF doit se conformer, ce r\u00e8glement pr\u00e9voit une mont\u00e9e en puissance progressive des obligations (sous-titrage adapt\u00e9, interpr\u00e9tation en langue des signes et audiodescription principalement) et de leur volume, bien que le premier exercice qui fera l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le sur base du R\u00e8glement sera l\u2019exercice 2021, le Coll\u00e8ge a profit\u00e9 des contr\u00f4les 2019 et 2020 pour attirer l\u2019attention des \u00e9diteurs concern\u00e9s sur leurs futures obligations. En effet, si la RTBF remplit ses objectifs en mati\u00e8re de sous-titrage et d\u2019interpr\u00e9tation en langue des signes, elle risque de se trouver en difficult\u00e9 lors du prochain contr\u00f4le sur ses obligations en mati\u00e8re d\u2019audiodescription. Lors du contr\u00f4le de l\u2019exercice 2021, le r\u00e8glement accessibilit\u00e9 imposera que 12,5% des fictions et documentaires diffus\u00e9s entre 13h et 24h sur La Une et Tipik soient audiod\u00e9crits, ainsi que 7,5% des documentaires et fictions diffus\u00e9s sur La Trois. Le pourcentage de fictions audiod\u00e9crites devra atteindre les 25% de la programmation en 2023. En 2020, la RTBF a diffus\u00e9 102 heures de programmes audiod\u00e9crits. Elle devra donc augmenter de pr\u00e8s de 500% ce chiffre pour 2021 et de 1200% pour atteindre les objectifs requis en 2023.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Autres points d\u2019attention<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sur les points autres d\u2019attention, le Coll\u00e8ge d\u2019autorisation et de contr\u00f4le du CSA a constat\u00e9 que certaines obligations n\u00e9cessiteraient une attention plus soutenue de la part de l\u2019\u00e9diteur. Par exemple en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 et de diversit\u00e9, il rel\u00e8ve que l\u2019\u00e9diteur ne semble pas avoir proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation du Plan annuel diversit\u00e9 \u2013 \u00e9galit\u00e9 approuv\u00e9 par le Conseil d\u2019administration en mars 2020, ainsi que le pr\u00e9voit le contrat de gestion. \u00c9valuation qui devrait \u00eatre communiqu\u00e9e au CSA. Il invite \u00e9galement la RTBF \u00e0 se fixer des objectifs pr\u00e9cis, quantitatifs et\/ou qualitatifs, en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 de genre et de diversit\u00e9 \u00e0 l\u2019antenne et dans les ressources humaines (plus sp\u00e9cifiquement pour la gestion des carri\u00e8res et l\u2019acc\u00e8s aux fonctions manag\u00e9riales).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, le Coll\u00e8ge a initi\u00e9 un \u00e9change avec la RTBF concernant son offre r\u00e9dactionnelle en ligne. En effet, le contr\u00f4le a mis en \u00e9vidence des difficult\u00e9s d\u2019interpr\u00e9tation des conditions fix\u00e9es par le contrat de gestion pour le d\u00e9ploiement de cette offre.\u00a0 Pour rappel, le d\u00e9veloppement par la RTBF d\u2019une activit\u00e9 d\u2019information r\u00e9dactionnelle en ligne a fait l\u2019objet d\u2019un litige juridique entre l\u2019\u00e9diteur audiovisuel de service public et les \u00e9diteurs de presse \u00e9crite belges francophones. Ces derniers ont introduit des recours, d\u2019abord au niveau national, puis au niveau europ\u00e9en par le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une plainte aupr\u00e8s de la Commission europ\u00e9enne. Se fondant sur le fait que la RTBF b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019aides d\u2019\u00c9tat, les \u00e9diteurs de presse \u00e9crite consid\u00e9raient l\u2019offre gratuite propos\u00e9e par le site rtbf.be\/info comme une concurrence d\u00e9loyale susceptible de contrecarrer le d\u00e9veloppement de leurs mod\u00e8les payants en ligne.\u202fEn 2014, la Commission s\u2019est prononc\u00e9e en faveur d\u2019une d\u00e9finition exhaustive du p\u00e9rim\u00e8tre des activit\u00e9s en ligne de l\u2019\u00e9diteur audiovisuel public.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour donner suite \u00e0 cette d\u00e9cision de la Commission, le contrat de gestion de la RTBF a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en vue de d\u00e9finir des conditions cumulatives pour circonscrire l\u2019offre \u00e9crite afin que celle-ci cadre avec l\u2019ADN audiovisuel de la RTBF. Les articles publi\u00e9s par la RTBF doivent \u00eatre en phase avec les missions de service public, en lien avec la programmation audiovisuelle, produits ou trait\u00e9s par ses propres r\u00e9dactions, \u00eatre enrichis d\u2019images et de sons et ne peuvent d\u00e9passer 1500 signes (pour 51% des articles propos\u00e9s, au moins).\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 l\u2019issue du contr\u00f4le de l\u2019exercice 2020, le CSA a constat\u00e9 des interpr\u00e9tations divergentes quant \u00e0 la port\u00e9e de ces conditions cumulatives. Il a d\u00e8s lors d\u00e9cid\u00e9 d\u2019entamer le dialogue avec la RTBF au sur ce point.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Activit\u00e9s r\u00e9gulatoires relatives \u00e0 la RTBF<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Contr\u00f4le annuel\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Avis<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 2021, le CAC a remis un avis sur la r\u00e9alisation, par la RTBF, de ses obligations d\u00e9coulant du contrat de gestion pour l\u2019exercice 2020. Cet avis se fonde sur le rapport d&rsquo;activit\u00e9s que la RTBF \u00e9tablit annuellement et sur le respect des articles 35, 36, 41, 43, 44 et 46 du d\u00e9cret coordonn\u00e9 sur les services de m\u00e9dias audiovisuels (\u00ab\u202fd\u00e9cret SMA\u202f\u00bb).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis l\u2019exercice 2017, ce contr\u00f4le s\u2019effectue sur la base d\u2019un mod\u00e8le d\u2019avis annuel qui examine treize th\u00e9matiques, dont certaines sont abord\u00e9es chaque ann\u00e9e et d\u2019autres en alternance.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">S\u2019agissant des th\u00e9matiques abord\u00e9es pour l\u2019exercice 2020, <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">le Coll\u00e8ge a estim\u00e9 que la RTBF avait globalement respect\u00e9 ses missions et concr\u00e9tis\u00e9 ses obligations<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Toutefois, dans la perspective du prochain contr\u00f4le, le CAC a indiqu\u00e9 qu\u2019il serait attentif \u00e0 l\u2019\u00e9volution des points suivants\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de quotas musicaux en radio, l\u2019absence d\u2019objectifs \u00e0 atteindre dans le contrat de gestion pour les nouveaux services Viva+ et Jam (\u00e9tant donn\u00e9 les obligations d\u00e9finies par ailleurs dans le d\u00e9cret coordonn\u00e9 sur les services de m\u00e9dias audiovisuels et s\u2019appliquant aux services priv\u00e9s)\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de culture, la diversit\u00e9 des spectacles diffus\u00e9s en t\u00e9l\u00e9vision afin de refl\u00e9ter davantage le dynamisme du secteur de la sc\u00e8ne en FWB\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de courts-m\u00e9trages, l\u2019heure de diffusion de ceux-ci, qui devraient se r\u00e9partir plus harmonieusement dans le cr\u00e9neau horaire 20h-23h et moins se concentrer sur la fin de soir\u00e9e\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de soutien \u00e0 la production, l\u2019obligation d\u2019investir dans le Fonds pour les s\u00e9ries belges 25 % du montant affect\u00e9 \u00e0 la production ind\u00e9pendante (cet objectif n\u2019a, techniquement, pas \u00e9t\u00e9 atteint ni pour 2018, ni pour 2019, ni pour 2020, m\u00eame si le CSA a admis la logique de provisionnement suivie par la RTBF)\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019intensification de la prise en charge de cet enjeu d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral, sachant qu\u2019un premier palier d\u2019obligations sera contr\u00f4l\u00e9 sur l\u2019exercice 2021\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 et de diversit\u00e9, la n\u00e9cessit\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation du Plan annuel diversit\u00e9-\u00e9galit\u00e9 de mars 2020 comme le pr\u00e9voit le contrat de gestion, de poursuivre la tenue annuelle de statistiques quant \u00e0 la r\u00e9partition hommes-femmes dans les ressources humaines, ainsi que de se fixer des objectifs pr\u00e9cis\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re d\u2019information r\u00e9dactionnelle en ligne, le respect des conditions fix\u00e9es par l\u2019article 42<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">sexies<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, k), tiret 2, i du contrat de gestion, qui vise \u00e0 garantir une concurrence loyale avec la presse \u00e9crite\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re d\u2019algorithmes de recommandation, le manque de transparence des algorithmes d\u00e9ploy\u00e9s sur le site Internet et sur la plateforme Auvio\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Concernant la proc\u00e9dure d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9alable \u00e0 appliquer avant le lancement ou la modification de tout service, le d\u00e9faut de transparence de celle-ci qui rend caduque sa proc\u00e9dure de contr\u00f4le\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/avis-rtbf-sur-lexercice-2020\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Avis RTBF sur l\u2019exercice 2020 \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">_________________________________________<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span data-contrast=\"auto\">Protection des personnes mineures<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9cisions<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">TV<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">20 mai 2021<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Tipik<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:709,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">A la suite d\u2019une plainte<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, le Secr\u00e9tariat d\u2019instruction avait instruit, dans le chef de la RTBF, le grief d\u2019avoir diffus\u00e9 sur Tipik une bande annonce pour le film \u00ab\u202fDans le noir\u202f\u00bb contenant des sc\u00e8nes susceptibles de nuire \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement des mineur.e.s. Le Coll\u00e8ge a consid\u00e9r\u00e9 que la bande-annonce en question \u00e9tait effectivement de nature \u00e0 choquer les mineur.e.s. En effet, elle <\/span><span data-contrast=\"auto\">se caract\u00e9risait par un climat manifestement anxiog\u00e8ne et montrait un enfant en situation d\u2019angoisse extr\u00eame<\/span><span data-contrast=\"none\">, tir\u00e9 par les pieds par une cr\u00e9ature humano\u00efde. Il a d\u00e8s lors v\u00e9rifi\u00e9 si la bande-annonce avait \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e dans le respect des restrictions horaires applicables mais a d\u00fb constater que ce n\u2019\u00e9tait pas le cas, celle-ci ayant \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e autour de 18 heures.\u00a0 Le Coll\u00e8ge a d\u00e8s lors consid\u00e9r\u00e9 le grief comme \u00e9tabli. Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 que l\u2019\u00e9diteur n&rsquo;\u00e9tait pas encore habitu\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des bandes-annonces pour des films d\u2019\u00e9pouvante, qu\u2019il semblait prendre la situation au s\u00e9rieux et qu\u2019il avait d\u00e9cid\u00e9 de ne plus diffuser de bandes-annonces comportant des sc\u00e8nes d\u2019angoisse avant 20 heures, le Coll\u00e8ge a estim\u00e9 que la r\u00e9gulation avait atteint ses objectifs et n\u2019a pas jug\u00e9 n\u00e9cessaire de prononcer une sanction.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/decision-rtbf-protection-des-mineurs\/\"><i><span data-contrast=\"none\">D\u00e9cision RTBF: Tipik : protection des mineurs \u2013 Bande-annonce \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559685&quot;:709,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">28 octobre 2021<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">La Une<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Apr\u00e8s avoir re\u00e7u une plainte<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">, le Secr\u00e9tariat d\u2019instruction du CSA avait instruit, dans le chef de la RTBF, les griefs, d\u2019une part, d\u2019avoir diffus\u00e9 le programme \u00ab Doc Shot \u2013 Capitole, le coup de Trump \u00bb sans signal\u00e9tique et, d\u2019autre part, d\u2019avoir diffus\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\">une bande-annonce pour ce programme sans y apposer de signal\u00e9tique. La RTBF estimait, quant \u00e0 elle, que le documentaire n\u2019\u00e9tait pas susceptible de nuire aux mineur.e.s et ne n\u00e9cessitait donc pas de signal\u00e9tique. En cons\u00e9quence, sa bande-annonce n\u2019\u00e9tait pas probl\u00e9matique non plus et ne devait pas non plus \u00eatre signalis\u00e9e. Dans sa d\u00e9cision, le CAC estim\u00e9 que m\u00eame si les sc\u00e8nes litigieuses n\u2019\u00e9taient pas d\u2019une \u00ab tr\u00e8s grande violence \u00bb (ce qui aurait pu justifier que le programme soit d\u00e9conseill\u00e9 aux mineur.e.s de moins de seize ans) et ne se r\u00e9p\u00e9taient pas r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 travers le documentaire (ce qui aurait pu justifier que le programme soit d\u00e9conseill\u00e9 aux mineur.e.s de moins de douze ans), l\u2019on \u00e9tait bien face \u00e0 des sc\u00e8nes susceptibles de nuire \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement des mineur.e.s de moins de dix ans, justifiant la signal\u00e9tique adapt\u00e9e. En outre, il a consid\u00e9r\u00e9 que l\u2019anciennet\u00e9 des images en cause ne permettait pas d\u2019\u00e9chapper \u00e0 l\u2019obligation de signal\u00e9tique d\u00e8s lors que ces images n\u2019\u00e9taient pas, contrairement \u00e0 ce que soutenait l\u2019\u00e9diteur, g\u00e9n\u00e9ralement connues par les mineur.e.s, et en particulier ceux et celles de moins de dix ans. En cons\u00e9quence, le CAC a \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tabli le grief de ne pas avoir appos\u00e9 de signal\u00e9tique sur la bande-annonce. Il a d\u00e8s lors adress\u00e9 \u00e0 la RTBF un avertissement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/decision-rtbf-diffusion-du-reportage-capitole-le-coup-de-trump-sur-la-une-sans-signaletique\/\"><i><span data-contrast=\"none\">D\u00e9cision RTBF : diffusion du reportage \u00ab Capitole, le coup de Trump \u00bb sur la Une sans signal\u00e9tique \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Radios<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8 juillet 2021<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">RTBF\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:705,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">A la suite d\u2019une plainte<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, le Secr\u00e9tariat d\u2019instruction a instruit la mani\u00e8re dont les communications commerciales \u00e9taient ins\u00e9r\u00e9es lors de l\u2019\u00e9coute via Internet des services radiophoniques lin\u00e9aires de la RTBF. Il a en effet \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que, lors de chaque appel de flux, l\u2019\u00e9coute commen\u00e7ait syst\u00e9matiquement par un pr\u00e9-roll qui empi\u00e9tait sur le contenu en cours. Au terme de l\u2019instruction, le Coll\u00e8ge a notifi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9diteur les griefs, d\u2019une part, que ces pr\u00e9-rolls n\u2019\u00e9taient pas ais\u00e9ment identifiables ni nettement distincts des autres programmes et, d\u2019autre part, que lorsqu\u2019ils \u00e9taient diffus\u00e9s pendant les journaux parl\u00e9s, ils constituaient une insertion publicitaire dans ces JPs, ce qui est interdit. Apr\u00e8s avoir entendu l\u2019\u00e9diteur, le Coll\u00e8ge a consid\u00e9r\u00e9 les deux griefs comme \u00e9tablis. En ce qui concerne l\u2019identification et la s\u00e9paration des pr\u00e9-rolls par rapport aux programmes, il a toutefois pris acte d\u2019une proposition d\u2019habillage soumise par l\u2019\u00e9diteur, qui pourrait, \u00e0 condition qu\u2019elle soit bien r\u00e9alis\u00e9e, permettre de mettre fin \u00e0 l\u2019infraction. Et en ce qui concerne l\u2019insertion dans les JPs, le Coll\u00e8ge a consid\u00e9r\u00e9, contrairement \u00e0 la RTBF, que m\u00eame sans \u00ab\u202fcoupure\u202f\u00bb \u00e0 proprement parler du programme, les pr\u00e9-rolls, en empi\u00e9tant sur les premi\u00e8res secondes de JP apr\u00e8s appel du flux par l\u2019audit.eur.rice, constituaient bien une insertion publicitaire prohib\u00e9e. Le Coll\u00e8ge a n\u00e9anmoins d\u00e9cid\u00e9 de sursoir \u00e0 statuer quant \u00e0 la sanction qu\u2019il attacherait (ou non) aux griefs pr\u00e9cit\u00e9s, dans l\u2019attente de discussions planifi\u00e9es avec la RTBF sur la communication commerciale en ligne dans le cadre du Coll\u00e8ge d\u2019avis, et dans l\u2019attente des n\u00e9gociations \u00e0 venir en vue de l\u2019adoption du prochain contrat de gestion.\u202f\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/communication-commerciale-decision-rtbf\/\"><i><span data-contrast=\"none\">Communication commerciale : d\u00e9cision RTBF \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">___________________________________<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><strong>Egalit\u00e9 entre les femmes et les hommes<\/strong><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9cision<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202fRadios<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">16<\/span> <span data-contrast=\"auto\">d\u00e9cembre <\/span><span data-contrast=\"auto\">2021<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vivacit\u00e9\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:705,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Ayant re\u00e7u une plainte<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, le Secr\u00e9tariat d\u2019instruction \u00e0 instruit un grief li\u00e9 au non-respect, par la RTBF, de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes dans un d\u00e9bat de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u202fC\u2019est vous qui le dites\u202f\u00bb portant sur l\u2019obligation (ou non) d\u2019entretenir des relations sexuelles dans le cadre du mariage. Le Coll\u00e8ge a consid\u00e9r\u00e9 que tant la pr\u00e9paration que la direction du d\u00e9bat avaient \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9s par une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 fautive. Il a \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 que cette l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 avait entra\u00een\u00e9 une rupture de l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes. En effet, en recourant de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au st\u00e9r\u00e9otype du devoir conjugal, fond\u00e9 sur la croyance inexacte que les relations sexuelles sont inh\u00e9rentes au mariage, l\u2019\u00e9diteur a contribu\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuer le rapport de domination structurel qui existe entre hommes et femmes et n\u2019a donc pas respect\u00e9 l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les genres. Aussi, consid\u00e9rant la n\u00e9cessit\u00e9 que les m\u00e9dias prennent conscience du r\u00f4le qu\u2019ils ont \u00e0 jouer dans la lutte contre les in\u00e9galit\u00e9s entre hommes et femmes, et notamment dans le ph\u00e9nom\u00e8ne de la violence envers les femmes, consid\u00e9rant que ce r\u00f4le est d\u2019autant plus important dans le chef d\u2019un m\u00e9dia de service public, consid\u00e9rant l\u2019absence de remise en question de l\u2019\u00e9diteur, et consid\u00e9rant l\u2019impact n\u00e9gatif que le d\u00e9bat litigieux avait pu avoir sur la perception de leurs droits par les hommes et les femmes qui l\u2019ont \u00e9cout\u00e9, le CAC a condamn\u00e9 la RTBF \u00e0 la diffusion d\u2019un communiqu\u00e9.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/decision-rtbf-non-respect-du-principe-degalite-entre-les-femmes-et-les-hommes-dans-lemission-cest-vous-qui-le-dites\/\"><i><span data-contrast=\"none\">D\u00e9cision RTBF : non-respect du principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes dans l\u2019\u00e9mission C\u2019est vous qui le dites \u2013 CSA Belgique<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559685&quot;:705,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La RTBF est le plus grand m\u00e9dia de service public de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles ayant \u00e0 remplir de nombreuses obligations sp\u00e9cifiques et \u00e9ditant pas moins de trois cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, huit radios hertziennes et une offre cons\u00e9quente en ligne (audiovisuelle et textuelle) .\u00a0 Paysage\u00a0 3 services TV lin\u00e9aires (La Une, Tipik et La Trois) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chapitres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1563,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1559\/revisions\/1563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}