{"id":991,"date":"2020-04-30T16:13:20","date_gmt":"2020-04-30T14:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csa.be\/ra2019\/?p=991"},"modified":"2020-04-30T16:13:20","modified_gmt":"2020-04-30T14:13:20","slug":"avis-relatif-a-la-transposition-du-code-des-communications-electroniques-europeen-ccee-dans-le-decret-sur-les-services-de-medias-audiovisuels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/2020\/04\/30\/avis-relatif-a-la-transposition-du-code-des-communications-electroniques-europeen-ccee-dans-le-decret-sur-les-services-de-medias-audiovisuels\/","title":{"rendered":"Avis relatif \u00e0 la transposition du Code des Communications \u00e9lectroniques europ\u00e9en (CCEE) dans le d\u00e9cret sur les services de m\u00e9dias audiovisuels"},"content":{"rendered":"

Outre la directive \u00ab\u202fservices de m\u00e9dias audiovisuels\u202f\u00bb r\u00e9vis\u00e9e en 2018, le l\u00e9gislateur de la\u00a0Communaut\u00e9 fran\u00e7aise (F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles)\u00a0doit transposer courant 2020 un certain nombre de dispositions du\u00a0Code des Communications \u00e9lectroniques europ\u00e9en (CCEE).\u00a0Dans cette optique, le Gouvernement a demand\u00e9 au secteur de l\u2019audiovisuel, r\u00e9uni en\u00a0Coll\u00e8ge d\u2019avis, de\u00a0lui\u00a0remettre un avis concernant les modifications d\u00e9cr\u00e9tales et r\u00e9glementaires \u00e0\u00a0effectuer\u00a0en vue de\u00a0transposer le\u00a0CCEE\u00a0en droit interne.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Cet\u00a0avis\u00a0vise \u00e0 cr\u00e9er\u00a0\u00ab\u202fun cadre harmonis\u00e9 pour la r\u00e9glementation des r\u00e9seaux de communications \u00e9lectroniques, des services de communications \u00e9lectroniques et des ressources et services associ\u00e9s, et de certains aspects des \u00e9quipements terminaux\u202f\u00bb<\/i>\u00a0ainsi qu\u2019\u00e0 fixer\u00a0\u00ab\u202fles t\u00e2ches incombant aux autorit\u00e9s de r\u00e9gulation nationales et, s\u2019il y a lieu, aux autres autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et\u00a0<\/i>[\u00e0 \u00e9tablir]\u00a0une s\u00e9rie de proc\u00e9dures visant \u00e0 garantir l\u2019application harmonis\u00e9e du cadre r\u00e9glementaire dans l\u2019ensemble de l\u2019Union.\u202f\u00bb<\/i><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

La majorit\u00e9 des points abord\u00e9s\u00a0a\u00a0fait l\u2019objet d\u2019un consensus au sein du Coll\u00e8ge, except\u00e9 les propositions li\u00e9es au\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>, aux guides de programmes \u00e9lectroniques et interfaces de programmation (EPG\u00a0et API) et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du signal,\u00a0o\u00f9\u00a0il a fallu constater le maintien des\u00a0positions divergentes des acteurs du march\u00e9.\u00a0Voici un aper\u00e7u des points essentiels sur lesquels un consensus n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 atteint.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u202fMust carry\u202f\u00bb<\/span><\/u><\/i><\/span>\u00a0en\u00a0mode\u00a0analogique\u202f:\u00a0stop ou encore\u202f?<\/span><\/u><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

En 2018, le CSA avait r\u00e9examin\u00e9 le r\u00e9gime de distribution obligatoire (\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>) lors du contr\u00f4le des distributeurs\u00a0et rendu un avis (n\u00b0\u00a090-2018). Cet avis d\u00e9crivait la situation actuelle du\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>\u00a0et en d\u00e9peignait les enjeux fondamentaux. Le Coll\u00e8ge d\u2019autorisation et de contr\u00f4le du CSA y recommandait au Gouvernement de revoir le dispositif l\u00e9gal de mani\u00e8re \u00e0 le perfectionner et l\u2019actualiser afin d\u2019inclure davantage les personnes en situation de d\u00e9ficience sensorielle. Le CSA a maintenu sa position lors des discussions li\u00e9es \u00e0 la transposition.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 distributeurs, la majorit\u00e9 d\u2019entre eux sont en faveur d\u2019une r\u00e9duction du\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>\u00a0analogique.\u00a0Par ailleurs ils\u00a0d\u00e9plorent que de plus en plus de contenus ne soient accessibles que via les plateformes (web\/app) de certains \u00e9diteurs.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

De leur c\u00f4t\u00e9, les t\u00e9l\u00e9visions locales (TVL) appellent \u00e0 la prudence afin que les utilisateurs ne soient pas p\u00e9nalis\u00e9s par l\u2019extinction \u00e9ventuelle du\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019extension du\u00a0\u00ab\u202fmust\u00a0<\/i><\/span><\/span>offer<\/span><\/i><\/span>\u202f\u00bb<\/span><\/i><\/span>\u00a0\u2013 obligation r\u00e9ciproque de mise \u00e0 disposition du service b\u00e9n\u00e9ficiant du\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>\u00a0\u2013\u00a0\u00e0 l\u2019ensemble du service public b\u00e9n\u00e9ficiant du\u00a0\u00ab\u202fmust carry\u202f\u00bb<\/i>\u00a0a \u00e9galement fait d\u00e9bat. Cette extension est pr\u00e9vue actuellement pour les TVL uniquement. Les distributeurs se sont dit favorables \u00e0 cette mesure tout comme les TVL. La RTBF et la SACD ont toutefois rappel\u00e9 l\u2019application de la l\u00e9gislation sur le droit d\u2019auteur en sorte que les distributeurs devront toujours payer pour la distribution du signal.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Pour aller plus loin : le d\u00e9tail des positions des acteurs du march\u00e9 se trouve pp. 19 \u00e0 22 de l\u2019avis relatif \u00e0 la transposition CCEE<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Outre la directive \u00ab\u202fservices de m\u00e9dias audiovisuels\u202f\u00bb r\u00e9vis\u00e9e en 2018, le l\u00e9gislateur de la\u00a0Communaut\u00e9 fran\u00e7aise (F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles)\u00a0doit transposer courant 2020 un certain nombre de dispositions du\u00a0Code des Communications \u00e9lectroniques europ\u00e9en (CCEE).\u00a0Dans cette optique, le Gouvernement a demand\u00e9 au secteur de l\u2019audiovisuel, r\u00e9uni en\u00a0Coll\u00e8ge d\u2019avis, de\u00a0lui\u00a0remettre un avis concernant les modifications d\u00e9cr\u00e9tales et r\u00e9glementaires \u00e0\u00a0effectuer\u00a0en vue […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grand-angle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions\/992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/ra2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}