{"id":450,"date":"2021-11-25T15:05:41","date_gmt":"2021-11-25T14:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/?page_id=450"},"modified":"2023-10-12T10:39:08","modified_gmt":"2023-10-12T08:39:08","slug":"programmesaccessibles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/programmesaccessibles\/","title":{"rendered":"Programmes accessibles"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#f8f9fa\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbwave\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb82px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbLes programmes rendus accessibles\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/12\/portrait-square-09-2.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#2A3749&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbPT Sans||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb body_link_font=\u00a0\u00bbPT Sans|700||on|||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#007aff\u00a0\u00bb body_link_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb body_link_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100px|100px|100px|100px\u00a0\u00bb image_max_width=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb image_max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb image_max_width_phone=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb image_max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPT Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les cha\u00eenes sont libres de choisir quels programmes seront rendus accessibles et par quels moyens. De m\u00eame, ils peuvent choisir d\u2019acheter les programmes d\u00e9j\u00e0 rendus accessibles par d\u2019autres \u00e9diteurs francophones ou de les rendre accessible par leurs propres moyens. (<a href=\"https:\/\/www.csa.be\/document\/reglement-accessibilite-juillet-2018\/\">En savoir plus sur le site du CSA<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, toutes les cha\u00eenes se sont engag\u00e9es \u00e0 sous-titrer et, dans la mesure du possible, \u00e0 interpr\u00e9ter en langue des signes les messages d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 caract\u00e8re urgent, de s\u00e9curit\u00e9 ou de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concernant l\u2019audiodescription, ce sont les programmes de fictions et de documentaires diffus\u00e9s entre 13h et 24h qui sont concern\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seuls quelques programmes ne sont pas vis\u00e9s par les obligations en mati\u00e8res d\u2019accessibilit\u00e9 : la radio film\u00e9e, la publicit\u00e9 et les repr\u00e9sentations musicales en direct ne sont pas concern\u00e9es par l\u2019obligation d\u2019accessibilit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|40px|60px|40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(12,113,195,0.13)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/12\/cache_eclectro2_horizontal-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbcache_eclectro2_horizontal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/12\/remote-control-g0d90fa51f_1920_coupe-1.png\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPT Sans|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#2a3749&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#savoir\"><strong>Comment savoir si un programme est accessible aux personnes \u00e0 d\u00e9ficience sensorielle\u00a0?<\/strong><\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bbPT Sans|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#2a3749&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"#activation\">Comment active-t-on le sous-titrage, l\u2019audiodescription ou l\u2019interpr\u00e9tation en langue des signes ?<\/a><\/strong><\/h4>\n<h4><a href=\"#soustitrage\"><strong><\/strong><\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/07\/img-02.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||80px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbwave\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#212121&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||-80px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(12,113,195,0.13)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bbPT Sans|700||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ffc107&Prime; header_4_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f9ce6e\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Identifications d&rsquo;accessibilit\u00e9<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbsavoir\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPT Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Comment savoir si un programme est accessible aux personnes \u00e0 d\u00e9ficience sensorielle\u00a0?<\/h3>\n<p>Les t\u00e9l\u00e9spectateurs sont inform\u00e9s de l\u2019accessibilit\u00e9 des programmes par :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019incrustation du\u00a0pictogramme\u00a0appropri\u00e9 en d\u00e9but de programme et dans les bandes annonces ;<\/li>\n<li>Une\u00a0mention sonore, \u00a0lorsqu\u2019il s\u2019agit de programmes \u00e0 destination des personnes en situation de d\u00e9ficience visuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les pictogrammes utilis\u00e9s pour permettre l\u2019identification des programmes rendus accessibles sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<table style=\"width: 943px;\" height=\"142\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 52.5px;\">\n<td style=\"height: 52.5px; width: 94.4667px;\"><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/picto_sstitres\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/11\/picto_sstitres.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-458 aligncenter size-full\" width=\"161\" height=\"166\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"height: 52.5px; width: 832.533px;\">Ce pictogramme indique la pr\u00e9sence de sous-titres \u00e0 destination des personnes en situation de d\u00e9ficience auditive.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 78px;\">\n<td style=\"height: 78px; width: 94.4667px;\"><a href=\"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/picto_audiodesc\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2021\/11\/picto_audiodesc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-457 aligncenter size-full\" width=\"167\" height=\"159\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"height: 78px; width: 832.533px;\">Ce pictogramme indique la pr\u00e9sence d\u2019une audiodescription \u00e0 destination des personnes en situation de d\u00e9ficience visuelle.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les pictogrammes apparaissent \u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Au sein de la communication externe des \u00e9diteurs et des distributeurs (par exemple , sur les grilles de programmes disponibles sur les sites internet des cha\u00eenes, dans les magazines, dans la presse quotidienne\u2026);<\/li>\n<li>Au sein des guides \u00e9lectroniques de programmes (EPG) ;<\/li>\n<li>Au sein des catalogues de services de vid\u00e9os \u00e0 la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le guide des programmes TV disponible sur le site de la RTBF permet d\u2019identifier facilement les programmes sous-titr\u00e9s et audiod\u00e9crits diffus\u00e9s sur La Une, Tipik et La Trois gr\u00e2ce aux fonctionnalit\u00e9s de filtre mises \u00e0 disposition ( <span><a href=\"https:\/\/www.rtbf.be\/tv\/guide-tv\">https:\/\/www.rtbf.be\/tv\/guide-tv<\/a><\/span>). Il suffit de s\u00e9lectionner le type de programme recherch\u00e9 pour conna\u00eetre toutes les diffusions pr\u00e9vues au cours des 14 jours suivants.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||-80px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(12,113,195,0.13)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bbPT Sans|700||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#007aff\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Activation<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbactivation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_font=\u00a0\u00bbPT Sans||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPlayfair Display|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#2A3749&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Comment active-t-on le sous-titrage, l\u2019audiodescription ou l\u2019interpr\u00e9tation en langue des signes ?<\/h3>\n<p>Les programmes interpr\u00e9t\u00e9s en langue des signes sont imm\u00e9diatement accessibles comme tels, sans manipulation technique particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Les fonctions \u00ab\u00a0audiodescription\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0sous-titrage\u00a0\u00bb sont quant \u00e0 elles activables\/d\u00e9sactivables. La marche \u00e0 suivre pour activer ces fonctions diff\u00e8re selon votre distributeur et votre d\u00e9codeur (nous vous invitons \u00e0 consulter le mode d\u2019emploi).\u00a0<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations sur les proc\u00e9dures \u00e0 suivre.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger au format word les informations sur l&rsquo;activation de l&rsquo;accessibilit\u00e9\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/20231011-Reperes-du-numerique-activation-AD-mise-a-jour-plateforme.docx\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#x69;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#f5be2f\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/10\/20231011-Reperes-du-numerique-activation-AD-mise-a-jour-plateforme.docx\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_blurb][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb inactive_tab_background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb active_tab_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tab_line_height=\u00a0\u00bb2.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb inactive_tab_background_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb inactive_tab_background_color__hover=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb tab_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb active_tab_background_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb active_tab_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb active_tab_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb tab_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb active_tab_background_color__hover=\u00a0\u00bb#46afab\u00a0\u00bb][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbAUVIO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"infogram-embed\" data-id=\"71c492ad-b2d8-4a75-babd-7744b320cdf0\" data-type=\"interactive\" data-title=\"Auvio activation accessibilit\u00e9\"><\/div>\n<p><script>!function(e,n,i,s){var d=\"InfogramEmbeds\";var o=e.getElementsByTagName(n)[0];if(window[d]&&window[d].initialized)window[d].process&&window[d].process();else if(!e.getElementById(i)){var r=e.createElement(n);r.async=1,r.id=i,r.src=s,o.parentNode.insertBefore(r,o)}}(document,\"script\",\"infogram-async\",\"https:\/\/infogram.com\/js\/dist\/embed-loader-min.js\");<\/script>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbORANGE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"infogram-embed\" data-id=\"f3359039-00a2-4f38-8042-e050c398e72c\" data-type=\"interactive\" data-title=\"Orange: activation accessibilit\u00e9\"><\/div>\n<p>\n<script>\/\/ <![CDATA[ !function(e,i,n,s){var t=\"InfogramEmbeds\",d=e.getElementsByTagName(\"script\")[0];if(window[t]&#038;&#038;window[t].initialized)window[t].process&#038;&#038;window[t].process();else if(!e.getElementById(n)){var o=e.createElement(\"script\");o.async=1,o.id=n,o.src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed-loader-min.js\",d.parentNode.insertBefore(o,d)}}(document,0,\"infogram-async\"); \/\/ ]]><\/script>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbPROXIMUS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"infogram-embed\" data-id=\"e9880f91-9722-4795-bdd5-76430972aeee\" data-type=\"interactive\" data-title=\"Proximus: activation accessibilit\u00e9\"><\/div>\n<p><script>!function(e,i,n,s){var t=\"InfogramEmbeds\",d=e.getElementsByTagName(\"script\")[0];if(window[t]&&window[t].initialized)window[t].process&&window[t].process();else if(!e.getElementById(n)){var o=e.createElement(\"script\");o.async=1,o.id=n,o.src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed-loader-min.js\",d.parentNode.insertBefore(o,d)}}(document,0,\"infogram-async\");<\/script>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbTELENET\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"infogram-embed\" data-id=\"4971c26d-6ed8-49e3-bad0-778d1fddf4e8\" data-type=\"interactive\" data-title=\"Telenet: activation accessibilit\u00e9\"><\/div>\n<p><script>!function(e,i,n,s){var t=\"InfogramEmbeds\",d=e.getElementsByTagName(\"script\")[0];if(window[t]&&window[t].initialized)window[t].process&&window[t].process();else if(!e.getElementById(n)){var o=e.createElement(\"script\");o.async=1,o.id=n,o.src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed-loader-min.js\",d.parentNode.insertBefore(o,d)}}(document,0,\"infogram-async\");<\/script>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00a0\u00bbVOO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"infogram-embed\" data-id=\"1878cf2a-7cb5-4daf-b914-2315f82f250d\" data-type=\"interactive\" data-title=\"VOO: activation accessibilit\u00e9\"><\/div>\n<p><script>!function(e,i,n,s){var t=\"InfogramEmbeds\",d=e.getElementsByTagName(\"script\")[0];if(window[t]&&window[t].initialized)window[t].process&&window[t].process();else if(!e.getElementById(n)){var o=e.createElement(\"script\");o.async=1,o.id=n,o.src=\"https:\/\/e.infogram.com\/js\/dist\/embed-loader-min.js\",d.parentNode.insertBefore(o,d)}}(document,0,\"infogram-async\");<\/script>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cha\u00eenes sont libres de choisir quels programmes seront rendus accessibles et par quels moyens. De m\u00eame, ils peuvent choisir d\u2019acheter les programmes d\u00e9j\u00e0 rendus accessibles par d\u2019autres \u00e9diteurs francophones ou de les rendre accessible par leurs propres moyens. (En savoir plus sur le site du CSA). En outre, toutes les cha\u00eenes se sont engag\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-450","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1188,"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450\/revisions\/1188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csa.be\/reperesdunumerique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}