Au sommaire :

  • Edito : Créativité, participation, ouverture.
  • Actualité audiovisuelle : service public, contenus audiovisuels, diversité culturelle, protection des consommateurs, protection des mineurs, spectre radioélectrique, dividende numérique, infrastructures et réseaux de communication, concurrences et aides d’Etat,…
  • Actualité du CSA.
  • Télévisions privées : bilan du contrôle 2006 (Geneviève de Bueger, CSA).
  • Point[s] de vue – Les organes de médiation en matière de radio et télévision en Suisse, par Pierre Rieder, responsable du secrétariat de l’AIEP (Autorité indépendante d’examen des plaintes en matière de radio-télévision, Suisse).

Le trimestriel Régulation est envoyé gratuitement à toute personne qui en fait la demande. Vous pouvez également consulter les précédentes éditions disponibles au format PDF.