RTL-TVi – signalétique
Date de référence : 28/06/2005
Extrait de la décision
« Le Collège d'autorisation et de contrôle constate que le programme « Panic Room» contient des scènes de violence. Par son climat de tension psychologique constante et extrême, le scénario recourt en l'espèce de façon systématique et répétée à la violence physique ou psychologique, au sens de l'article 5 de l'arrêté du 1er juillet 2004. »
Résumé
Le CSA a constaté que la S.A. TVi avait diffusé sur RTL-TVi, « Panic Room », un programme qui contient des scènes de violence et accompagné d'une signalétique non adéquate, "déconseillé aux moins de 10 ans".
Le CSA a par conséquent adressé un avertissement à l'éditeur, compte tenu du fait que celui-ci a respecté les contraintes horaires applicables aux programmes auxquels la signalétique « déconseillé aux mineurs de moins de 12 ans » est applicable.