Le CSA a adressé un avertissement à deux éditeurs radios (l'ASBL Radio Nautic et l'ASBL Radio Ourthe-Amblève) parce que ceux-ci lui ont fourni rapport d'activités pour l'année 2009 trop tardivement, en contravention au décret coordonné sur les services de médias audiovisuels, et ce, pour la deuxième année consécutive, et malgré les courriers de rappel du CSA les invitant à le faire.
Par ailleurs, compte tenu du contenu de rapport de Radio Nautic et du monitoring des programmes qu'il a effectué, le CSA s'interroge sur la véracité des déclarations selon lesquelles l'éditeur a assuré son programme intégralement en production propre. Par conséquent, le CSA a transmis ces éléments au Secrétariat d'instruction.