Le CSA a décidé d'autoriser l'éditeur ARABEL SA à adopter le nom "Al Manar Belgique" avec l’abréviation "ARABEL" pour son service diffusé sur la radiofréquence "BRUXELLES 106.8 MHz" en vertu de l’autorisation délivrée en date du 17 juin 2008.
Pour changer de nom d'antenne, les radios doivent en effet obtenir l'aval du CSA qui s'assure que le nouveau nom n'est pas susceptible d'introduire une confusion auprès du public avec un autre service radiophonique existant.