Le CSA a autorisé Radio Snoupy ASBL à modifier ses engagements en matière de production propre pour le service Snoupy FM pour arriver au volume annuel de 90% (sachant que le seuil légal est de 70%).
En contrepartie, l'éditeur s'engage à augmenter son volume d’émission à 168h/semaine alors que son engagement initial était de 94h30/semaine.