Le CSA soumet à consultation publique des projets de décisions visant à modifier les caractéristiques techniques des radiofréquences suivantes :
- « WAREMME 91.9 » (Maximum FM)
- « MONS 102 » (Sud Radio)
- « WEGNEZ 92.3 » (Nostalgie)
- « BRUGELETTE 92.9 » (Max FM)
- « MALMEDY 105.8 » (Maximum FM)
- « LEGLISE 103.2 » (NRJ)
- « MONS 102.3 » (Radio Contact)
- « MALMEDY 90.9 » (Nostalgie)
- « ATH 88.0 » (Max FM)
Ces projets de décisions sont soumis à consultation publique par le biais d'une publication sur le site internet du CSA (rubrique « décisions ») et de sa lettre d'information électronique. Le CSA invite formellement toute personne qui le souhaite à se manifester (par courrier postal ou courriel) dans le mois pour faire valoir ses objections à ces projets de décision, soit au plus tard le 3 juin 2011.
Passé le délai d'un mois, le CSA adoptera sa décision finale en prenant en compte, le cas échéant, les remarques reçues suite à la publication.